<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="basics" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>

    <revision pkgversion="3.8" version="0.1" date="2013-03-29" status="final"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email>safincrazy@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Ξεκινήστε, παίξτε σε λειτουργία πλήρους οθόνης και τερματίστε το παιχνίδι <app>Τέσσερα στη σειρά</app>.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Για την Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>
      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
      <mal:years>2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Νικολέτα Παπαναστασίου</mal:name>
      <mal:email>papa.nikoleta@ymail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μαρία Μαυρίδου</mal:name>
      <mal:email>mavridou@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Βασικές οδηγίες</title>

<section id="start">
  <title>Ξεκινήστε ένα νέο παιχνίδι.</title>

  <p>Επιλέξτε <guiseq><gui style="menu">Παιχνίδι</gui> <gui style="menuitem">Νέο</gui></guiseq> ή <keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq> για να ξεκινήστε ένα νέο παιχνίδι.</p>

</section>

<section id="fullscreen">
  <title>Παίξτε το <app>Τέσσερα στη σειρά</app> σε λειτουργία πλήρους οθόνης.</title>

  <p>Επιλέξτε <guiseq><gui style="menu">Προβολή</gui> <gui style="menuitem">Πλήρης οθόνη</gui></guiseq> ή πιέστε το πλήκτρο <key>F11</key> για να παίξετε σε πλήρη οθόνη. Μπορείτε να επιστρέψετε στο αρχικό μέγεθος οθόνης πιέζοντας πάλι το <key>F11</key>.</p>

</section>

<section id="quit">
  <title>Τερματισμός του <app>Τέσσερα στη σειρά</app></title>

  <p>Επιλέξτε <guiseq><gui style="menu">Παιχνίδι</gui> <gui style="menuitem">Έξοδος</gui></guiseq> ή πιέστε <keyseq><key>Ctrl</key><key>Q</key></keyseq> για να τερματίσετε το <app>Τέσσερα στη σειρά</app> οποιαδήποτε στιγμή.</p>

</section>

</page>
